解释◎ 拔萃 bácuì

[outstanding] 才能出众

出类拔萃

出于其类,拔乎其萃。——《孟子·公孙丑》

曾不能拔萃出群,扬芳飞文。——《后汉书·蔡邕传》

-----------------国语辞典拔萃bá cuìㄅㄚˊ ㄘㄨㄟˋ 语本《孟子．公孙丑上》：「圣人之于民，亦类也；出于其类，拔乎其萃，自生民以来，未有盛于孔子也。」形容才能出众。《北史．卷八一．儒林传．序》：「惟信都刘士元、河间刘光伯拔萃出类，学通南北，博极今古，后生钻仰。」

英语 to stand out from one's fellows, high level examination for official candidacy (traditional)​

德语 Auslese (S)​, Destillat (S)​

法语 se démarquer de ses semblables, examen de haut niveau pour une candidature officielle

© 汉典